リサイクル 名古屋帯をあなたのものに…

商品名 京や正絹名古屋帯九寸名古屋帯長尺　ロングサイズ伝統工芸品【本場琉球首里花織】琉球　沖縄　花織　首里織　はなうい織り手：上間ゆかり　首里ドートン織　ロートン織袷にも単衣の着物にも3シーズン対応六通柄　名古屋仕立て仕立て上がりリサイクル着物【未使用】【新古品】 サイズ 長さ：約3.83m　幅：約30.5cm※採寸は全て弊社スタッフが手作業で行っており、公開サイズとの間に多少の誤差が生じる場合がございます。

予めご了承下さいませ。

※お着物の身丈の長さは、肩から裾までを測っております。

※帯の長尺表記について：当店では、名古屋帯が3.8m以上、袋帯が4.5m以上を長尺としております。

素材 正絹 付属品 証紙 色 ライトグレー/ライトブラウン 状態 『コンディションの目安』 [NR]…未使用品（新品・新古品含む）※展示・保管等で色焼け、小傷等ができてしまった物もございます。

[S]…美品(使用はしているが数回程度で使用感が少ないもの。

) [A]…小・中の傷や汚れのみられる中古品だが、コンディションの良い商品。

[B]…小・中の傷や汚れなどが見受けられる使用感のある品。

[C]…使用感や傷・劣化などが目立つ品。

※なお、【SA】・【AB】等のランク表記は、 上記に記載しています各ランクの中間程度のコンディションと御理解下さい。

※未使用品や、新古品、お仕立て直しなど、見た目のコンデ ションが【NR】や【S】ランクであっても、長期保存のお品もなかにはございます。

確認できなかっ たシミ、アク、小傷等がある場合がございます。

ご了承の上、ご注文お願いいたします。

弊社は、呉服屋ではございません。

完璧をもとめられる方やUSED品、中古品、新古品にご理解の無 い方のご購入は一切お断りさせて頂きます。

あくまでもリサイクル着物にご理解ある方のみにご購 入お願い致します。

また、色合い、汚れ、匂い等の見解には個人差があると思いますので神経質な方はご遠慮下さ い。

まれに古布、お香、しょうのうの匂い等のあるものがございますのでご了承下さい。

画像はデジタルカメラで当店スタッフが撮ったものです。

お色やお素材感など、最大限実物に 近い状態でお伝えしたいと努力しておりますが、完璧には反映されません。

お使いの端末によっても画素数の違いにより、お色の見え方が異なる場合がございます。

ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

状態　⇒　NR(新古品：未使用品ですが、展示中にできた折れシワ、わずかな擦れがあるものもございます。

) PRコメント 沖縄の伝統工芸品花織の中でもシックで上品な織り込みで、一目をおかれる超人気の首里花織の九寸名古屋帯が、お仕立て上がり未使用・新品で入荷いたしました。

首里花織は先染めで萩織物の一種です。

地厚めのしっかりとした生地に幾何学的な模様を浮き織した沖縄ならではの織物です。

一見刺繍のように見える花織は、沖縄で織られている伝統的な浮き織りで、経糸と緯糸を浮かせてさまざまな模様を織り出した可憐で素朴な味わいが魅力です。

幾何学模様を優しくおおらかな雰囲気に仕上げる織り方は、花織（沖縄では【はなうい】とよばれている）にしか出せない南国の織物でしかなしえない伝統技法です。

紬や小紋のなかでも特に、更紗、大島紬、結城紬、久米島紬、琉球絣などにとても良く合います。

袷の時期にはもちろんのこと、単衣のお着物にも締められますので、盛夏を除く3シーズンお楽しみいただけ大変重宝する一本です。

娘さん、お孫さん…と代々受け継いていける逸品をこの機会に是非！■沖縄県織物検査済之証、那覇伝統織物協同組合之証、経済産業大臣指定「伝統的工芸品」 織り手：上間ゆかり京やK056【お仕立て・お直し目安表】※当店のお仕立て、お直しは全て長年の経験を積んだベテランの一級和裁技能士によるものです。

国内手縫い、絹糸100％で対応させて頂いております。

反物のお仕立てや裄等のお直しをご希望のお客様は、直接メールもしくはお電話にてお問い合わせ下さい。

Mail：info@aquan.jp TEL：022(771)6505　[お仕立] 袷：訪問着・附下￥25,200(+税)紬・小紋・色無地￥18,900(+税)単衣：訪問着・附下￥21,000(+税)紬・小紋・色無地￥15,750(+税)（※居敷当てを付ける場合+￥4,200(+税)）[お直し]　袖丈直し：単衣￥3,150(+税)〜　袷￥4,200(+税)〜（※袖の裾をほどいて調整）裄直し：単衣￥3,675(+税)〜　袷￥5,250(+税)〜（※袖を外し肩巾と袖巾で調整）身丈直し：単衣￥8400(+税)〜　袷￥10,500(+税)〜身幅直し：単衣￥10,500(+税)〜　袷￥12,600(+税)〜八掛替え￥11,000(+税)〜（※生地代別途　正絹100％￥6,300(+税)〜ご用意しております。

）胴裏取替え：￥11,000(+税)〜（※生地代別途　正絹100％￥3,150(+税)〜ご用意しております。

）

• 商品価格：173,800円
• レビュー件数：0件
• レビュー平均：0